Zitieren: Fehler im Original

Fehler im Original werden nicht korrigiert, sondern mit [sic] – lat. für ‹so› – gekennzeichnet.
  1. Dies sollte jedoch nur dann angewendet werden, wenn durch den Fehler ein Missverständnis entstehen könnte oder ein Text schwer lesbar wird (sonst wirkt es sehr schnell einmal als rechthaberisch).
    • «Zitate haben in wissenschaftlichen Texten charakterische [sic] Funktionen.»
  2. Aktuelle vs. alte Rechtschreibung: Wenn Sie Zitate verwenden, die in alter Rechtschreibung verfasst sind, so können Sie diese sowohl stillschweigend der aktuellen Rechtschreibung anpassen als auch in der alten Schreibung übernehmen.

 

Alle Informationen sind auch in der Handreichung «Quellenangaben und Zitate in wissenschaftlichen Texten» zu finden. Ideal zum Ausdrucken und Nachschlagen:

Quellenangaben und Zitate in wissenschaftlichen Texten
Ausführliche Broschüre zum Zitieren, zu Quellen und Quellenverzeichnissen

Download

Zitieren: das Wichtigste im Überblick

Spezialfälle

Videos

Bibliografieren: die 3 Grundtypen

Bibliografieren: Online-Quellen

Übungen

Zitieren: ausführliche Antworten